Baliarrain 1568

BALIARRAIN 1568: etxez etxe dokumentuen bila

“Baliarrain 1568” izeneko atal honetan, liburuko irudien egiletza eta 240 eskrituren zerrendaren ondoren, jaso diren hainbat materialen berri ikusi ahal izango duzu, udaltaldearen esku geratu direnak:

1. liburuko argazkien egiletza;

2. Liburuan aipatutako 240 eskrituren zerrenda bat;

3. Sarasola erretoreari buruzko testua;

4. Materialak: Libururako argazkien bilduma osoa; Super-8ko pelikulatxoak eta On Manuel Lekuonaren hitzaldia.

 

1. Irudien egiletza / Autoría de las imágenes

Egilea / Autor

Orrialde zenbakia / n.º de página

Ricardo eta German Inchausti

Azala, 1, 25, 36-37, 40, 43, 51, 58, 64, 68, 71, 73, 76, 80, 90, 91, 97, 103, 105, 107, 109, 110, 118, 123, 131, 133.2, 133.3, 133.4, 141, 142, 154, 158, 160, 161, 165, 171, 174, 177, 179, 183, 185, 192, 195, 201, 214, 216, 220.1, 225, 229, 231, 235, 237, 240, 241, 244, 246, 248, 249, 256, 257, 259, 260, 273.2, 275, 282 eta bilduman ale gehiago.

Baliarraingo udala

3, 10-11, 82 (webgune honetan ere ikus “Sarasola erretorearen testua”).

Jose Maria Aizpuru

26, 33, 95, 135, 139, 157, 242, 262, 205, eta bilduman ale gehiago.

Josu Tellabide

13, 15, 16, 18, 23, 140.1, 140.2, 146, 148.1, 148.2, 152, 153, 226.2, 232 eta bilduman ale gehiago.

Mikel Prieto

Gehienak dokumentu eta liburu aipatuen kopiak dira: 4, 19, 20, 22, 28, 29, 32, 39, 48, 55, 63, 65, 66, 69, 76, 77, 82.2, 83, 87.1, 92, 94, 99, 113, 116, 124, 143, 159.1, 159.2, 166, 168, 176.1, 176.2, 182, 187, 188, 198.1, 198.3, 206, 213, 219, 220.2, 227, 236, 239, 261, 269, 270, 272, 274, 278, 280.1, 280.2, 286, 295, kontrazala eta bere barrukoa.

Luis Alberdi

12, 31, 132, 133.1, 151.1, 151.2, 151.3, 163, 198.2, 252.

Plaza-Garmendia sendia

137, 291 (bilduman ale gehiago eta webgune honetan ere ikus “Super-8-ko pelikulatxoak”)

Abalia-barreneko sendia

45, 226.1.

Madrilgo errege artxibo historikoa (RAH)

55, 56.

Bidearteko sendia

61, 84.1, 84.2, 120.2, 121.1-121.3, 155.1, 155.2

Probintziako sendia

78, 164, 203, 251.

Abalia-mariatxoreneko sendia

85, 87.2.

Agerreko sendia (Albiztur)

120.1.

Dorregiko sendia

127.

Yoseba Alonso

145.

Gorostarzuko sendia

207, 273.1 (webgune honetan ere ikus “On Manuel Lekuonaren hitzaldia”)

Irabiazpiko sendia

209, 212.

Irabi-garaiko sendia

216.

Garate-goiko sendia

222.1, 222.2.

Abalia-bitarteko sendia

31, 234,

Arkeolan

265.

Internetetik jasoak

121.2, 255.

 

2. Liburuan aipatutako 240 eskrituren zerrenda bat

    Una lista de 240 escrituras de las citadas en el libro

“Baliarrain 1568” liburuko 240 eskritura

(PLE= pleito; test= testamento; capit= capitulaciones; arren= arrendamiento; invent= inventario)

1. 1390 – Aralar-Enirioko eskritura. Archivo Municipal de Ordizia: Union de Aralar y Enirio, Libro 1, exp. 1.

2. 1471/5/11 – Errotaren lehen eskritura 1525/1568 konrdiziatratuaren barruan. PT934:513r-520r.

3. 1525/6/17 – Molino Erbeeta/1568/1471 Escritura Vecinal. PT934:513r-520r.

4. 1526/8/8 – capit Juan Abaliabitartea a Lopetedi. PT1:107r-110v.

5. 1529/12/09 – test rector Martin Beroztegi. (Falta) Explicación.

6. 1532/11/8 – capit Joanes Gorostorzu Mª Argaya. PT1:202r-205r.

7. 1535/04/25 – BOZUE multa a puercos. PT61:1r-3v.

8. 1549/4/23 – test Cat Iriarte mujer de Juan martinez de Zaldivia. PT30 (sin foliación).

9. 1550/7/31 – Pedro Gorostarzu y Jordana Larreta. PT882:1r-2r.

10. 1551/2/18 – test Juan Martinez de Zaldivia. PT5:32r-34v.

11. 1551/9/16 – Elzorrotz ikazkina. PT3,3:23r-23v.

12. 1552 – PLE Franº Sarove contra J.M. Caldivia sexta parte de la maquila del Molino. COMCI148.

13. 1552/9/16 – Sebas Elzorrotz arren molino Erbeta. COMCI148.

14. 1552/10/9 – Donación Erbeta a Mª Caldivia. PT4:38r-39r.

15. 1553/2/13 – Carta Pago para Mª Caldivia heredera de Erbeta. PT5:73r-73v.

16. 1553/02/04 – Cat Arayz viuda de Beltran Caldivia su hija y yerno. PT5:28r-29r.

17. 1553/02/04 – ERBETA donación y capit Mª Caldivia con Martin Arostegui. PT5:30r-31r.

18. 1556/111/4 – Elzorrotz legitimas aapellido y casa. PT36:244r-245r.

19. 1563/6/5 – Joanes Gorostarzu de Abalia pago paños. PT13:242r-242v.

20. 1564/06/18 – test Sebas Iribarren Baliarrain rector. PT863,2:304r-306v.

21. 1565/04/05 – Mse Martin Aguirre marido de Mª, heredera de Erbeta y Caldiviechea (II): PT41:370r-171r.

22. 1565/5/2 – test escribano Martin Beidacar por Miguel Aguirre rector Baliarrain. PT881:93r-95r.

23. 1568/03/12 – Erbeeta obra Andres Ybarrolaburu. PT44:663r-665r.

24. 1568/4/16 – Escritura vecinal Molino Erbeta (1522/1471). PT44:513r-520r.

25. 1568/09/07 – Molinos Erbeta reedificación. PT44:460r-461r.

26. 1568/11/05 – Cobro obra Molino Erbeta por Andres Ybarrolaburu. PT44:198r-198v.

27. 1587/12/12 – Erbeta, Miguel Ysuncia vende a Antº Gil Verozteguy. PT68:300r-301r.

28. 1588/3/5 – Censo Miguel Abalia suso y Mª Aguirre. Archivo Casa Zavala, signatura 194.17.

29. 1589/2/12 – capit Garate Ysasaga (1620/1656) Archivo Municipal de Ordizia, Leg. 9, exp. nº1, civiles.

30. 1590/11/24 – Asenzio iribarrena Ezkontzako dotea. PT939:605r-606v.

31. 1590 – PLE Eznaola VS Abaliabarrena Galderak (1589). COMCI400.

32. 1598/4/26 – capit Martin Sasiain Mª Sarasola Abalia barrena. PT2859,1:11r-16r.

33. 1599/3/22 – Maese Juan Aguirre cantero y los Mimendia. COUCI113.

34. 1600/3/26 – Censo Anton Gil Beroztegui fiador. PT136:529r-531v

35. 1602/1/11 – Miguel Abaliabarrena mariatxorena y Hª. PT944:80r-86v.

36. 1602/3/9 – capit Miguel Lasquibar Domenja Abaliabarrena. PT944:947r-962v.

37. 1602/7/21 – Venta de Aldape.

38. 1604/2/10 – Martin Sainz Mimendia Cat Mimendia y Dom Yrastorza

39. 1611/2/6 – Pleito capit Martin Sasiain Abalia barrena y padre

40. 1611/6/11 – Juanes Abaliagoena fiador descripción Gorostarrazu

41. 1612/8/2 – test Rodrigo Reguillaga

42. 1613/5/28 – capit Miguel Abalia menor Lucia Saizar

43. 1614/1/18 – Juan Abalia a Mª Martiz Zaiain censo

44. 1614/10/20 – Mateo Aguirre a Martin Iriarte pasto de Oquiaran

45. 1614/10/26 – test Juan Lopez Carrera BALI Abaliabitartea

46. 1615/4/19 – en 1628/10/6 junta de Deva permiso de venta concegil

47. 1615/1614 – Exención de BALI de Tolosa

48. 1616/6/20 – arren Gorostarrazu de Joan Abalia. PT988:97r-97v.

49. 1620_8_3 – capit Mariana Garate y Miguel Abalibide-haundia.

50. 1629 – PLE Matheo Aguirre puercos y Antº Gil Garate

51. 1635/2/9 – capit Pedro Lopetedi Magdalena Olano

52. 1649/9/19 – test Antº Abaliabitartea

53. 1652 – Camino Baliarrain-Amezketa. COCRI39,4

54. 1653 – PLE camino Baliarrain-Amezketa. COECI1351

55. 1653/10/16 – Gainza Elizondo bis Eznarrizaga

56. 1655/6/27 – Concurso acreedores bienes Miguel Abalia cuadrante

57. 1655/9/11 – arreglos casas de los Garate

58. 1656/12/6 capit Prudencio Arrue y Francisca Abalibide-haundia

59. 1657/3/4 – Baliarrain Servicio al Ejército en Cataluña 1648

60. 1659 – Errota obra nagusia

61. 1661 – arren Abalia-barrena

62. 1661 – test Mª Martinez Eznaola Abaliabitartea

63. 1661/4/20 – Arreglos final obra Molino

64. 1665 – bienes Garate molino con terrenos en Orendain

65. 1675/5/5 – test rector Miguel Lasquibar

66. 1678/9/19 – test Agustina Echayz Juan Lopetedi ante el rector

67. 1679/2/12 – Codicilio Miguel Lasquibar rector

68. 1679/4/5 – invent rector Miguel Lasquibar

69. 1681/6/18 – arren Abaliabarrena Franº Argaya mitad

70. 1688/11/18 – del archivo arriba Amasa muebles

71. 1695/7/4 – Mayorazgo Garate (1751/1753/1762/1776/1762 test Juan Garate).

72. 1697 – PLE Lopetedi ESPECIAL Baliarrain.

73. 1699/5/5 – censo Concejo BALI desde Boze

74. 1699/6/23 – Maritxorena Inchaurichipieta

75. 1720/10/19 – Pleito Asensio Vidasola Miguel Loiarte

76. 1741 – PLE Miguel Abalia VS Juan Bau Arizmendi

77. 1741/11/51 – test Miguel Abalia-marichonea

78. 1751 – Manuel J Garate dueño Erbeta deuda

79. 1751/1/31 – BALI cuentas

80. 1757/4/2 – arren Elizondo de la Villa 60 duc

81. 1757/9/5 – Votos rectoría Bali

82. 1760/4/22 – Obra Molino de Bali

83. 1761/11/9 – Acuerdo Molino destrozado

84. 1767/1769 – Cuentas Baliarrain. COMH64,1

85. 1772/10/29 – Tasación de Lopetedi

86. 1772/11/24 – capit Martin Jose Erregillaga Jacinta Ezeiza

87. 1774 – mesetas Albiztur arren casas y taberna del concejo

88. 1782/9/2 – capit Gregorio Lopetedi Juana Bau Mendizabal

89. 1783/10/04 – Gorostarzu y Aldape de Garmendia Capitulaciones

90. 1784/8/18 – arren Elizondo a Isidoro Loinaz

91. 1785 – Baliarrain Tomas Lopez 1700/1800 datuak

92. 1785/1/11 – arren Bergeldi por Jose Ant Aramburu de Gainza

93. 1785/4/18 – Obra Sacristia BALI

94. 1785/7/7 – arren Molino Martin Jose Oiarvide. PT3126:

95. 1788/10/13 – acto de posesión real civil y corporal Salechea Jose Otaegui

96. 1790/1807 – Erquicia VS Gregorio Lopetedi

97. 1791/8/10 – Abaliagoiena capit Mimendia Aramburu

98. 1793/3/14 – Baliarrain sorteo Alistamiento

99. 1793/3/20 – Abalibitartea arrenda condiciones

100. 1793/04/16 – Baliarrain Sorteo mozos

101. 1793/10/20 – Salechea venta Lucas Nazabal a Pedro Ygn Muxica

102. 1793/11/27 – Baliarrain Sorteos de mozo

103. 1794/1/30 – arren Erbeta Molino harinero

104. 1794/07/13 – Baliarrain Alistamiento

105. 1795/4/26 – arren Molino Baliarrain

106. 1795/08/24 – arren Molino Baliarrain

107. 1795/9/28 – Elizondo erreta eraiki dirua elizari

108. 1795/9/28 – Elizondo erreta eraiki dirua elizatik

109. 1797/5/9 – Probintzi Bartolome Lopetedik erosten du

110. 1798 – Memoria Gastos de Auzolanes Baliarrain

111. 1798 – Venta Sasibaso y Elzorrozondo Guerra Francia

112. 1799/5/5 – Bernardo Antº Baliarrain Espósito1823

113. 1800/5/10 – arren Recalde por Galparsoro

114. 1800/1804 – Vargas Ponce BALI

115. 1801 – Acreedores de los bienes de Lucas Nazabal

116. 1801 – test Juan Bautista Garate Baliarrain

117. 1803/3/29 – arren Abalia Maritxonea

118. 1803/1807 – 4ª Almoneda Dorregi para Gaztañaga

119. 1805 – Acto de posesión terreno almoneda Saletxe

120. 1805/1/14 – Cuentas Concejo de Bali

121. 1805/11/2 – terreno ACTO DE POSESIÓN

122. 1806 – Plan Beneficial Baliarrain

123. 1806/6/18 – señalamiento camposanto sano

124. 1807/1/14 – Garate Compra Bidasola

125. 1807/5/29 – test Martin Gaztañaga

126. 1808/1/16 – Gastos sin molino no habitado Concejo BALI

127. 1808/04/13 – Obra Molino Garate

128. 1809/2/9 – Okotza venta terreno concejil BALI. PT3131:74r-74v.

129. 1809/2/27 – Okotza enkantea concejil. PT3131:75r-76r.

130. 1809/5/15 – arren Concejo Zaldibia atal asko 19. PT3131:29r-32v.

131. 1809/5/27 – Bergeldico estrada muturra traslado del 2/2/1809 (PT3131). Explicación.

132. 1810/2/25 – Venta terreno concejil Elzorrotzondoa. PT3082:9r-10r.

133. 1810/3/24 – tasar 10 terrenos Machain. PT3131:88r-90v.

134. 1810/3/30 – Aldaviaco chulo bi terreno almoneda. PT3131:95r-96r.

135. 1810/3/30 – Choan Yturri y Luberdi burua almoneda. PT3131:91r-92r.

136. 1810/3/30 – Gainzabarro Aznabarrete Tintegui almoneda. PT3131:93r-94r.

137. 1810/4/2 – Lopesaso almoneda. PT3131: 96r-97r.

138. 1810/4/5 – Abaliaco estrada muturra almoneda y post venta. PT3131:100r-101r.

139. 1810/8/28 – test Viuda Loinaz Abalibarrena dueña mitad Elizondo. PT3131:153r-155r.

140. 1810/1821 – Baliarrain pleito Concejo vende Elizondo Franº Mimendia. COECI5538.

141. 1811/2/22 – JA Garate molino acuerdo arreglo. PT721,2. Explicación.

142. 1811/1812 – Udal kontuak ventas ondacilleguis. CO-

143. 1813/8/22 – Azpisalechea y Reguillaga estrada musua almoneda. PT1417:42r-44r.

144. 1813/5/12 – capit Juan martin Garmendia Joaquina Inazia Otamendi

145. 1813/8/22 – Abaliabide aundia almoneda. PT1417:29r-30v.

146. 1813/8/22 – Aldavide chiquia y Errecalde burua almoneda. PT1417:63r-65r.

147. 1813/8/22 – Asquisu almoneda. PT1417:56r-57v.

148. 1813/8/22 – Errecaldeburu y Abalibitarteco langaburua almoneda. PT1417:50r-52v.

149. 1813/8/22 – Ermentariechea almoneda. PT1417:60r-61v.

150. 1813/8/22 – Estrada musu bigarrena almoneda. PT1417:62r-64r.

151. 1813/8/22 – Gaztansoro Otarizarra almoneda. PT1417:21r-22v.

152. 1813/8/22 – Inurri burua y Aldapeko iturri aldea almoneda. PT1417:39r-41r.

153. 1813/8/22 – Isasti, Aldavideco bidavea Saleche Muñoagaztansoro Bidasola. PT1417:45r-49r.

154. 1813/8/22 – Langaburua almoneda. PT1417:23r-24v.

155. 1813/8/22 – Lipochulo, Ilorraldeco espalda, Abaliagoeneko aristi aldea. PT1417:36r-17v.

156. 1813/8/22 – Mota almoneda. PT1417:68r-69v.

157. 1813/8/22 – Ocolotegui almoneda. PT1417:27r-28v.

158. 1813/8/22 – San Juan burua almoneda. PT1417:34r-35v.

159. 1813/8/22 – Mimendi chiquia y reguillagaco bidebitarteco carovialdea. PT1417:31r-

160. 1813/8/22 – Venta de cinco terrenos para gastos franceses. Isasti, Aldavide ...PT1417:47r-49r.

161. 1813/8/29 – Munteguico erbalda almoneda. PT1417:68r-70r.

162. 1813/11/14 – Acategui almoneda. PT1417:75r-77r.

163. 1813/11/14 – Beleiturri (I) almoneda. PT1417:86r-87v.

164. 1813/11/14 – Beleiturri (II) tambien helechal almoneda. PT1417:84r-85v.

165. 1813/11/14 – Elutze y Elutcebarreana almoneda. PT1417:78r-80v.

166. 1813/11/14 – Txatartegui almoneda. PT1417:81r-83r.

167. 1814/7/7 – Irabiazpi compra Lopetedi. PT678:245r-246r.

168. 1814/7/12 – Auto de posesión de Igerabide-azpikoa.

169. 1815/05/13 – compra Baliarrain Igerabide-azpikoa

170. 1821/8/6 – Garate Cementerio Permuta

171. 1822/12/12 – Venta Irabiapi a Bart Lopetedi

172. 1823 – Bienes Juan Ant Garate Thomasa Yrimo

173. 1827/1/8 – capit Antº Galparsoro Mª Josefa Garmendia

174. 1828/12/13 – Erbeta errota tasación

175. 1829 – Robo de Libro Hipotecas Baliarrain Mimendia

176. 1833/12/8 – 11 puntos almoneda casa concejil

177. 1836/12/14 – Franº Mimendia ordez soldadu

178. 1837/4/6 – Curas liberales. CA 49,23.

179. 1838/10/17 – Curas liberales. CA 48,33.

180. 1840/11/6 – Ana Franº Irimo Errementari Echeverri

181. 1843 – Asquisu lo compra Martin Jose Montes

182. 1843 – Lopetedi Urdampilleta Eceiza ejemplo de Obra nueva

183. 1843/1/2 – arren Aldape para Miguel Martin Garmendia

184. 1843/1/2 – arren Gorostarrazu Jose Antº Loinaz

185. 1844/6/6 y 1806 Errecalde bideburua compra –

186. 1844/7/12 – dona Abalizela a su hijo 4 condiciones

187. 1845/4/20 – pago Miguel Antº Lopetedi

188. 1846/2/13 – capit Dorregi Miguel Martin Gaztañaga Mª Ign Garmendia

189. 1847/8/28 – capit Jose Antº Iasa Mª Carmen Beloqui

190. 1853/9/3 – Hipoteca Molino Erbeta JF Garate

191. 1856/9/10 – Lucas Gaztañaga legitimas

192. 1856/10/10 y 1857 – Curador de seis hermanos Garate Erdavide

193. 1856/11/8 – Aldape venta al inquilino de 2 trozos Larrarte

194. 1857/9/7 – Juan Bau Zubeldia Garate Dravasa

195. 1857/9/12 – Emigración Jose Joaquin Amundarain

196. 1859/12/21 – Amundarain y Dravasa

197. 1869/05/28 – capit Juan Ignacio Oyarbide con Joaquina Antª Loinaz

198. 1870/4/9 – venta de casa Erbeeta

199. 1870/5/3 – Hipoteka Elzorrotz tras compra a la Iglesia Jose Ant Lasa

200. 1871/4/27 – Dotea Esnaola Arrondo

201. 1871/9/2 – hipoteca mitad Elizondo o Abalizelai Miguel Antº Lopetedi

202. 1875/3/12 – Azpisaleche aldea compra

203. 1878/5/6 – poder general para vender bienes Azpisaletxea tartean

204. 1879/3/11 – compra Gorostarzu Juan Franº Garmendia descripción

205. 1879/11/22 – Venta Garate Berjeldi Muñoa-Biderarte

206. 1879/11/27 – Zubeldia compra Garate varias test reparto de 1949

207. 1880/6/22 – venta Azpisaletxea Erreguillagak

208. 1880/1881 – Cobro herencia de La Habana JB Mimendia…

209. 1881 – Erreguillaga salmenta agiriak Argentinatik

210. 1881/03/26 – azken Erreguillaga salmenta

211. 1882/4/1 – Abalizelai pago Lopetegui deuda de su padre

212. 1882/6/2 – Abalizelai descripción final del pago

213. 1883/8/4 – Venta Baliarraingo Errota

214. 1886/1/7 – Soc. Familiar Vicente Esnaola y Franº Iriondo viven en Lopetedi

215. 1886/9/2 – test Gorostorzu Juan Franº Garmendia

216. 1889/7/20 – BALI Escolastica Garate vende Echeverri

217. 1893/08/29 – Soc. contra incendios  18 socios

218. 1894/3/20 – dona Abalia maritxorena

219. 1895/12/21 – test Josefa Altuna Igerabide-garaikoa

220. 1898/1/25 – capit Miguel Oruezabal Josefa Lazkano

221. 1900/04/03 – Abalia marichunea salmenta

222. 1906ko – Obra Gorostarzu

223. 1906/4/20 – Abaliogiena capit Mimendia e Iraola

224. 1907/1/29 – Echeverri compra Guillermo Urrestarazu

225. 1908/12/18 – capit en Elizondo

226. 1909/1/4 – capit Paulo Garmendia

227. 1909/1/30 – Ezkontza Paulo Garmendia Esnaola Micaela Jauregui Yguaran

228. 1909/09/16 – Igerabide-garaikoa ezkontza+hurrengoa

229. 1910/06/06 – Casa Posada Muñoa Sociedad Lagun artea

230. 1910/11/9 – venta Elzorrotz

231. 1911/9/6 – Bidarte capit Bart Garmendia Joaquina Zubeldia

232. 1919/11/9 – Elzorrotz de Ignacio Lasa 4 fincas

233. 1921/10/10 – Udala eta Maisuena Elizalde Luis Antº Sarasola

234. 1921/12/1 – Udala eta test Luis Antº Sarasola

235. 1922/07/18 – Antº Dorronsoro compra Abalibarrena

236. 1922/07/18 – Antº Dorronsoro prestamo hipoteca

237. 1924/1/29 – Jose Ygn Jauregui compra Probintzi

238. 1925/1965/10/21 – capit Mimendia-haundi

239. 1939 – Compran Irabiapikoa Jauregui-Garmendia

 

3. Sarasola erretoreari buruzko testua

    El texto sobre el rector Sarasola

Investigación realizada por Pili Lopetedi, que se pone al acceso de los vecinos adjunta en formato PDF.

Pili Lopetedik egindako azterlana eta bere baimenez pdf baten erantsita ikus dezakezuena.

 

4. Material batzuk: Libururako argazkien bilduma osoa; Super-8ko pelikulatxoak eta On Manuel  

    Lekuonaren hitzaldia. Udaltaldearen esku hurrengo ekitalditan erabil ditzan.

    Materiales: La colección completa de las fotos arriba citadas recogidas para el libro; las películas

    de Super-8 de la familia Plaza-Garmendia y las cintas de la conferencia de On Manuel Lekuona    

    en homenaje a Mateo Nazabal; todas ellas depositadas en alcaldía para su uso en futuras  

    actuaciones.